Blog
dimanche 16 mai 2010
- L’Inde, mon pays favori
- Shimon
L’Inde, mon pays favori J’ai voyagé en Inde durant les sept dernières années, mais ce que j’ai vécu dans ce voyage est simplement époustouflant. Un éventail de couleurs et de bois qui est si beau qu’il n’y a pas de mots pour le décrire. Ce que j’aime le plus en Inde c’est de reconnaître l’existence des gens. C’est si simple : il suffit de les regarder droit dans les yeux et sourire, ou dire merci, et en retour on reçoit un sourire chaleureux rempli d’appréciation. Je me sens comme un enfant dans un magasin de bonbons, tout est tellement magnifique que c’est difficile de choisir… India- My favorite country I have been traveling to India for the last seven years, but what I have experienced so far this trip is simply amazing. An array of colors and wood that is simply too beautiful to describe. My biggest thrill while travelling in India is to acknowledge peoples existence. It is so simple, all you need to do is look into their eyes and smile or say thank you and in return you will get the warmest and most appreciative smile. I feel like a little boy in a candy store having difficulty selecting furniture, since everything is so stunning.
ajouté le "dimanche 16 mai 2010" à "00:00"
dimanche 16 mai 2010
- Des gens spéciaux…
- Shimon
Il faut être absolument passionné pour avoir ce type de commerce, les voyages sont difficiles. C’est une interminable succession de vols d’avion, de déplacements en auto et à pied, avec très peu d’heures de sommeil. Ce n’est pas seulement la beauté des meubles, mais surtout la gentillesse des habitants locaux qui est ma source d’inspiration. Les nouvelles qui parlent d’autres pays oublient souvent de parler des gens qui y vivent vraiment. You must be driven by passion to be in this business, as the travels are very difficult. It’s non-stop flying, driving, and walking with very little sleep in between. It is not just the beautiful collection of furniture, but moreover the kindness of the local people that is the source of my inspiration. When you read the news they report about a country it often overlooks the spirit of the actual people who live there.
ajouté le "dimanche 16 mai 2010" à "00:00"
